Muovipussukka ja nappeja nappeja

Kevään tullessa ompeluinto sen kuin kiihtyy. Siis intoa olisi ommella vaikka mitä, joku vaan jos piirtäisi kaavat. Joten yleensä ompelut jää sitten tekemättä, koska inhoan yli kaiken kaavojen piirtämistä sekä niiden ja kankaiden leikkaamista. Osasyynä ehkä siksi, että työ tarvitsee tehdä lattialla, eikä selkä oikein tykkää tuntitolkulla kyyristelystä. Oi jos mulla ois henkilökohtainen leikkaaja...! 


I just want to sew more and more whenever spring is coming. I could just sew, if somebody would bring me patterns. So usually I don't sew, because I hate more than anything drawing and cutting patterns plus cutting fabrics. Partly because of that I have to do the job on the floor, we don't have a table big enough and then my back hurts really badly. 

Nyt oli kuitenkin IHAN pakko saada ommeltua jotain, joten leikin vähän muovipusseilla. Seeprakuvioisen muovipussin olen saanut jostain ja leikkasin sen tätä varten puoliksi. Sulatin sen silitysraudalla yhdessä valkoisen muovin kanssa, jotta siitä tuli vähän tukevampi. Pohjasta tein extrapaksun sulattamalla vahvempaa muovia kaksinkertaisesti ja vielä lisänä yhden ohuemman muovin. 
Ommellessa halusin saumanvarat tarkoituksella jättää etupuolelle. 


But  today I just HAD to sew something, so I played a bit with plastic bags. I cut a zebra plastic bag in two peaces. I melted it together with a white plastic with an iron, so that the plastic would be stronger. The bottom is extrastrong with two layers of stronger plastic and one regular plastic. 
The seams are deliberately on the right side.

Käsikahvoihin lisäsin myös vahvemman muovikassin kahvat ja ompelin siksakit ympärille. Yläreunassa kävi vahinko, kun se suli yhdestä kohtaa. Päätinkin sitten tehdä koko reunasta repaleisen.


I melted also the handlebars of the stronger plastic bag together with zebra plastic. I sewed around the wholes as well. There happened an accident when I was melting them and the edge melted completely. So I decided to melt the whole edge like that. 

Ompelin vielä napit kulmiin, jotta yläosa on tukevampi. Tosin napit eivät ole ommeltu läpi, vaan kassin sisäpuolelle ja tuohon kassin etukappaleelle tein reiän napinläveksi, joten saan ne halutessa auki.
Tätä voisi käyttää vaikka uintipussukkana kuljettaen siellä pesutarvikkeita ja märkää uikkaria. 


Lisää hienoja muovipussisulatustöitä löytyy täältä blogista.


I sewed buttons on the corners, so that the top of the bag would be stronger. I haven't sew the buttons through the bag, they are sewed on inside and there are buttonholes on the front side of the bag so that I can open them when wanted. 
I could use this as my swimming bag, as carry my washing items in there as well my wet simming suit. 


More great melted plastic bag items you can find in this blog. 

Eräs ystävä oli Filippiineillä visiitillä ja sain tuliaisiksi kilon erilaisia nappeja. Eiköhän näillä vähän aikaa pärjää :) 


A friend of mine was in Philippines and he brought me as a present a one kilogram of dissimilar buttons. I think there are enough buttons for my use for a while :)