Kesän viimeinen postaus

Ohje: Kulkukissa ja Kotitiikeri (R), Jenny Östman (Neulekirja)

Lanka: Handu bambu/silkkisukkalanka

Väri: ?? ... viihtyy (?)

Menekki: 96 g

Puikot: 2,5 mm pyöröt

Tiheys: 30 s x 39 krs / 10 cm

Ihastuin joskus valtavasti ohjeen sukkiin ja halusin toteuttaa itselleni kyseiset sukat. Aikansa muhittua langaksi valikoitui Handun lanka (alun perin ajattelin sitä johonkin muuhun), väristä en tiedä (en saa selvää, ehkä Molemmat viihtyy?).

I totally fell in love with these socks when I saw them and wanted to knit like those. After hard thinking I chose Handu's yarn, don't know the name of the color.

Aloitin sukat kärjestä. Jalkaterä valmistui todella nopeasti, mutta varren ainaoikein-osioon loin liian paljon silmukoita (42 s), joten sen neulominen oli todella puuduttavaa. Onpahan tarvittaessa pitkä varsi. Ja kuten aiemmin kirjoitin, niin näitä tehdessä tuli katsottua Saw I-VI sekä Dexterin neljä ensimmäistä tuotantokautta, joten ehkä se oma kituminen oli sieltä lievemmästä päästä ;)

Mutta tyytyväinen olen, vaikka tällaiset maanläheiset värit eivät kuulu lemppareihin, etenkään vihreä. Nyt tekisi mieli neuloa hirveästi kaikkea, mutta huomenna alkaa opiskelut ja senhän nyt arvaa, että aikaa ei jää millekään ylimääräiselle. Mihin tämä kesä taas katosi?! Asunto on onneksi suht ok, banaanilaatikoita on enää yksi (uskomatonta!) ja sekin on kirpparitavaraa. Mutta nythän se tavaroiden järjestely vasta alkaa :D  

I started to knit from toe. I knitted the foot pretty fast but the garter stitch leg was pure torture. But as I wrote earlier, I watched the Saw I-VI films and four first seasons of Dexter while knitting, so maybe it wasn't so horrible after all ;) I really like these socks although the colors isn't really "me"; I don't like these kind of earth-colors, specially this kind of green. Now I'm really keen to knit some more, but the hard studying begins tomorrow after the summer break and I know for sure that I don't have time for anything else. This summer was so fun and short, time flies when you have the blast...

Colors of Life

Turnausväsymys on iskenyt. Asiat vain roikkuu, ei millään jaksaisi. Pitää tehdä ja sitä ja tätä ennen kuin voi tehdä jotain muuta. En voi purkaa loppuja tavaroita ennen kuin kirjahylly on kasattu. En voi kasata kirjahyllyä ennen kuin lattialistat on laitettu. En voi laittaa listoja ennen kuin ne on ostettu. Jne. Eli oikeastaan en voi purkaa mitään tavaroita. Olen jumittunut sängylle (koska en voi hankkia sohvaa ennen kuin kaikki on paikoillaan) Dexterin kaikkien kausien ääreen. Sentäs jotain sukkaa yritän samalla väkertää. Eli tätä:

I'm tiered. I havn't finsihed my moving yet. Before I can do this I have to do that. And so on. I have got stuck on my bed (because I can't buy a couch before everything are on their place)to watch all the seasons of Dexter. Although I try to knit at the same time, this sock:

  

Toisen olen saanut neulottua (katsoin silloin kaikki Saw-elokuvat) ja tämä on kovaa vauhtia valmistumassa. Mietin, että langan pitäisi kyllä olla punavalkoista ottaen huomioon töllön annin näitä valmistaessa. Mutta nimi on sopivasti Kulkukissa ja Kotitiikeri (R).

The first one I have finished (I watched all the Saw movies then) and this one will be soon (hopefully). I thought that the yarn should be red and white considering what I have watched while knitting these. But the name is aptly (direct translation): "An Alley Cat and A Home Tiger" (R).

Mutta ne tärkeimmät on jotakuinkin paikoillaan. Eli langat. Aiemminhan minulla oli nämä langat vain laatikoissa. No nyt niille on ihan oma kaappi. Nämä kaapit toimivat edellisessä asunnossa astiakaappeina. Tai siis tässä on vain vyyhdillä olevat langat sekä Cataniat, joissa on mielestäni aivan uskomattoman herkulliset värit. (Catanioista valmistuu virkattu peitto. Joskus vuosien päästä. Kunhan edes aloitan sen. Kunhan saan toisen peiton valmiiksi.)

Pinterestiä selattuani keksin idean järjestää langat värijärjestykseen. Olin järjestänyt langat jo pariin otteeseen, kun keksin lisätä kaappiin käsityökirjat, jotka käsittelevät lankatöitä (kirjonta, neulonta, virkkaus jne). Nämä myös väreittäin. Lopputulokseen olen itse oikein tyytyväinen. On yhtä kiva tuijottaa kuin töllöä :)

But the most important things are on their place. The yarns I mean.  Before I had these yarns in boxes. Now I have a cabin for them. After surfing on the Pinterest I got the idea to organize them as color codes. I had organized them a couple of times when I come up to put some of my craft books in there too. Here's the result which I'm very pleased with.

Ensimmäinen versio
First version

Toinen versio
Second version

Viimeinen versio, alaosa
The final version, the lower cabin

Viimeinen versio, yläosa
The final version, the upper cabin

Work, work, work

Sainpahan muutettua, vaikka epätoivo meinasi iskeä jossain vaiheessa. Suuri kiitos lähimmäisille, jotka pitivät järjessä ja auttoivat. Roskikseen on tipahtanut kymmenkunta jätesäkkiä ja lahjoitukseen ainakin yhtä monta banaanilaatikollista. Ja ehdinpä myymään kirpputorillakin osan. Ja silti sitä tavaraa on vielä vaikka kuinka.

En tiedä missä ihmeen pöllyssä olen asuntoa ollut katsomassa, koska kuvittelin kaappitilaa olevan saman kuin entisessä asunnossa. No eipä vaan ole, on vähemmän. Juuri kun ajattelen, että on ainakin kaikki keittiön tavarat purettu, niin jostain tupsahtaa uusi laatikko. Tässä pääsee niihin peruskysymysten äärelle, että kuinka monta uunivuokaa ihminen oikeastaan tarvitsee? Yhden. Eli vieläkin sitä tavaraa lahjoitetaan ja myydään.  

I have moved from my three room apartment to a studio and I had to sell and donate a lot of things away. There's still a lot of things to do and I have to donate and sell some more stuff so that there will be enough space in my apartment. I have although made a computer desk in a clothing closet so that it feels like that I would have a separate working space. 

Tässä kuitenkin jo rakennettu tietokonepiste, joka vie siis yhden kaapin. Tavallaan työtila on siis "toisessa huoneessa". 

Minulla oli Ikean Ivar-hyllykköä valkoiseksi maalattuna ennestään. Toinen pääty on ruuvattu kaapin oveen, siis seinään, kiinni ja lisäksi hyllykköä on vahvistettu kulmaraudoilla. Näppistä varten ostin liukukiskot ja hyllyä on sahattu sen verran, että se on saatu asettumaan hyllykköön. Alimmalle hyllylle saan tarvittaessa mappeja, kuten myös tietokoneen yläpuolelle, koska hyllytilaa on vielä. 

I had Ikea's Ivar shelves, which I had painted with white. The whole section is screwed attached in to closet and there are screwed few angle irons to make it more solid and stronger. For the keyboard I bought a runner and so that the shelve fitted it had to be sawed a bit. For the lowest shelve I can put some maps and other studying stuff as well above the computer, because there's still some space. 

Vaatteet ja käsityötarvikkeet ovatkin sitten hankalampi juttu. Villasukkia ajattelin omaavani hyvin vähän, mutta tulihan niitäkin pakattua jätesäkillinen. Missä ne kaikki ovat silloin kun niitä tarvitsee?! Suurimman slaagin sain, kun heitin vanhassa asunnossa jotain roskikseen ja huomasin siellä makaavan toisen Skew-sukkani! Poikaystäväni oli ollut asialla. Mielestäni jotkin johdonpätkät joutavat pois, mutta ne taas ovat hänen mielestään elintärkeitä. Tästä seurasi vakava keskustelu siitä mitä saa ja mitä ei saa heittää, ja mikä on oikeasti arvokasta ja tarpeellista. 

Tällä hetkellä minulla on uudesta asunnostani vain pääni sisällä mielikuva miltä kaikki tulee näyttämään. En tiedä pääsenkö siihen koskaan, mutta ainakin on tavoiteltavaa. Joka päivä hiljalleen purkaa jotain, niin kai se joskus valmistuu. Siitä olen ainakin varma, että vaikka asunto on pieni, niin rakastan sitä yli kaiken (vai sitä mielikuvaa...) ja ympäristö on taivaallinen. Aikomuksenani on muuttaa siitä pois vasta, kun olen saanut sitä tavaraa pois/kulutettua loppuun, niin että laatikoiden määrä on puolet nykyisestä. Eli pitäisi laittaa puikot heilumaan ja ompelukone surraamaan ;) 

Here's how the apartment looked like a week ago. I have done some progress, but I only have an image in my head how everything is going to be. But I still love mu new apartment and am not going to move away until I have get rid off at least half of this amount of stuff. So it means that I have to start sew and knit a a lot more :) 

Voihan markkinat

Vihdoinkin! Sain siis uuden asunnon. Olenhan sitä jo kaksi vuota odottanut. Ainoa huono puoli on se, että se on puolet nykyistä pienempi, ja minun tulisi mahduttaa kolmio yksiöön. Onneksi siinä uudessa on kaappitilaa yhtä paljon kuin tässäkin. Mutta minun täytyy luopua uskomattomasta määrästä tavaraa enkä oikein tiedä mistä aloittaisin. Kirpputoripaikkaa on huono saada näin lyhyellä (kaksi viikkoa) varoitusajalla täällä pääkaupunkiseudulla, ja sellaista tavaraa minulla olisi vaikka kuinka. Vaatteita, vöitä, laukkuja, kenkiä, koruja, kirjoja, sisustuskamaa jne. Langoista en raaski luopua, mutta kankaita meinasin jonkin verran myydä/lahjoittaa. Osa niistä on vain kulkeutunut muutosta toiseen, ja ehdin nykyään ompelemaan todella vähän. Ja se mitä ompelen, ostan sitä varten yleensä kankaat. Myös käsityökirjat ovat semmosia, joita uskon tarvitsevani, enkä niistä aio luopua. 

Haluaisin vain, että joku tulisi ja ostaisi koko irtaimiston, niin itse voisin aloittaa puhtaalta pöydältä :) Minua kiinnostaisi paljon enemmän surffailla ja etsiä sisustusvinkkejä ja -ideoita, kuin pakata ja miettiä mitä millekin teen. Työpöydän tosin sain tuossa siivottua ja uskomatonta, mutta senkin uumenista löytyi ihan pelkkää roskiskamaa yksi jätesäkillinen! Kuinka huomaamatta sitä tulekaan hamstrattua ja haalittua kaikkea ympärilleen, puhumattakaan paperiroskasta. Ihan hyvä kerran viidessä vuodessa tehdä tällainen perusteellinen siivous. :) 

No, ei auta muu kuin laittaa hihat heilumaan ja ryhtyä taas työn touhuun.

Something new

Sekä blogissa että kodissa on tapahtunut pieniä muutoksia. Blogin muutokset tuskin jäivät huomaamatta :)

Both my blog and home has confronted some make overs.

  

Ohje: Oma

Lanka: Esito Lenkkimohair

Väri: 0001 valkoinen

Menekki: n. 150 g

Puikot: 20 mm

Tiheys: 10 x 4,5 /10 cm

Tarkoitukseni on ollut jo kauan aikaa uudistaa erään lampun varjostin, se kun entisen valkoisen sijaan näytti ruskealta. Ajatuksissa oli ensin virkata erilaisia pitsejä, mutta päädyin neulontaan isoilla puikoilla. Aloitin neulomaan trikookudetta, mutta neulottuani kymmenisen kerrosta tajusin varjostimesta tulevan liian painava. Päädyin sitten Esiton lenkkimohairiin. Neuloin varjostimen tasona ainaoikein.

I have planned for ages to renew one of my lamp shades, which used to be white, now it has looked like burned. First I thought to crochet some different size lace circles, but I ended up to knit with large needles. I started to knit some tricot weft but after ten rounds realized that it would be too heavy for the lamp. So I chose some light mohair yarn and knitted the shade as plane. 

Ohje: Oma
Lanka: trikookude
Väri: valkaistu
Menekki: n. 1 kg
Puikot: 20 mm
Tiheys: 4 x 7 /10 cm










Koska minulla oli trikookudetta, päätin samoin tein uudistaa eteisen kattolampun. Edellinen varjostin oli  myös tehty itse organzasuikaletta kieputtaen pystysuunnassa rautaputkesta hitsattun kehikon ympärille. Purin organzan ja neuloin jokaiselle sivulle oman kappaleensa ainaoikein. Yhdistin kappaleet kutomieni mattojen ylijääneellä punaisella pellavanarulla (Kauhavan Kangas-aitta). Varjostimesta tuli paljon valoisampi ja raikkaampi.

Because I had that tricot yarn I decided to renew my other lamp shade as well. The previous one was also self mad out of organza strip. I knitted also this as plane and every side of lamp got its own part which I combined together with a red linen yarn (which was left over from my weaved rugs). The shade is much lighter and more fresh now.

Molempiin varjostimiin olen kyllä todella tyytyväinen ja aikaa niiden neulomiseen ei mennyt paljoa. Yllä olevassa kuvassa näkyy myös hieman kutomiani farkkumattoja. Kodin sisustaminen omannäköiseksi jatkuu hitaasti mutta varmasti :)

I'm very pleased to both of these shades and it didn't too much time to knit them either. On the photo above you can see a bit of the rugs I weaved :)

I *heart* Alabama Stitch

Ainedidaktisen kehittämisprojektin myötä tutustuin Alabama Stitchiin ja hurahdin siihen täysillä. Tekniikka tunnetaan myös nimellä Alabama Chanin. Mielessäni on monia erilaisia ideoita, joita haluaisin toteuttaa kyseisellä tekniikalla. Meidän projektia varten tein muutamia pipoja vanhoista t-paidoista. Kuvan kaulakorut olen tehnyt leikkaamalla trikoosuikaletta ja solmimalla niitä mielivaltaisesti. Valkoinen on ostettua trikookudetta.

Muistutan vielä, että meillä on trikoopipoista kilpailu käynnissä ja aikaa siihen osallistumiseen on vielä noin kuukausi. Innostu siis tekemään oma pipovariaatiosi ja postita kuva pipostasi DIYHelsingin Facebook-sivulle. Voittaja saa yllätyspalkinnon, joka tarkentunee myöhemmin, mutta oletettavasti joku käsityöaiheinen palkinto jaossa. :)

I am totally fell in love with Alabama Stitch. Or Alabama Chanin, which way you want to call it.  I'm writing a proseminar with my classmates and we did a sewing pattern for a tricot cap. So I made few caps with Alabama Stitch -technique out of my old t-shirts. On the photo you can see a necklace, which I made by knotting some clipped tricot ribbons, the white one is tricot weft which I have bought.

Yllä kuvia omista pipoistani, tarkempia teko-ohjeita voit käydä lukemassa täältä. Katso myös muut pipon koristeluvinkit ja pipon teko-ohje. Mielellämme kuulemme myös kommentteja, joten voit jättää kommenttisi sinne tai tänne. Heh. 

Above you can see pictures of my caps, more specific instructions are here (in Finnish though, but mainly there are photos) and in the same blog there are more different design variations and specific instructions how to sew a cap. Feel free to left a comment over there or here :) 

Trikoopipo ja hyvää mieltä

Matot on kudottu ja monta muuta sisustusprojektia on kesken. Toivon, että saisin ne piakkoin valmiiksi jotta ne olisivat hoidettu kun saan matot kotiini, ovat arvioinnissa tällä hetkellä. Pääsiäisenä oli tarkoitus tehdä paljonkin asioita, mutta elämäni flunssa kaatoi viikoksi sohvalle eikä neulontaa jaksanut edes ajatella. 

Tänä keväänä olen opiskelujeni puolesta myös parissa  mielenkiintoisessa projektissa mukana. Ensimmäiseksi: Olen ainedidaktisessa proseminaarissa työskennellyt ryhmässä, jossa teimme ohjeen kääntöpipoon ja ruusuille. Ne ovat molemmat valmistettu trikoosta. Materiaalina olemme käyttäneet siis vanhoja trikoopaitoja, joita itsellä ainakin löytyy pilvin pimein. Tarkoituksena olisi ladata sivulle lisää erilaisia koristeluideoita sekä ruusujen käyttömahdollisuuksia tässä lähiaikoina, materiaalina edelleen trikoo. Käykää kurkkimassa täältä. 

This spring I have been in a couple of projects and in one of them I made with my class mates a sewing pattern for a (doublesided) tricot hat and a rose. Unfortunately it's in Finnish but there's still pictures. If you got interested you find the pattern in here. Below you can see the hat with roses.

Tässä esimakua piposta:

Toinen kevään projekti. Tulevana maanantaina 8.4. järjestämme käsityön hyvän mielen osoituksen (eli flash mobin) Helsingin rautatieasemalla klo 16. Projektin tilaajana on Taito Group ja olemme ideoineet tapahtumaa soveltavan harjoittelun kurssilaisten kanssa. Aiomme siis kello 16 esittää performanssin ja toivomme paikalle myös muita käsityöihmisiä tekemään jotain työtään muutaman minuutin ajaksi. Pidemmäksikin aikaa saa jäädä. Tervetuloa siis kaikki osallistumaan ja kaverin saa tuoda myös :) Lisätietoa tapahtumasta täällä ja Facebookissa.