Näytetään tekstit, joissa on tunniste sukat. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste sukat. Näytä kaikki tekstit

sunnuntai 19. lokakuuta 2014

Perusteet hallintaan






Harjoittelussa opetin seitsämäsluokkalaisille neulontaa. Koska en ole tehnyt perussukkia aikoihin, halusin sellaiset tekaista. Vähän kuin opetusmateriaaliksikin, jotta saatoin omasta työstäni näyttää heille työvaiheiden tekoa. Mielestäni näissä tuli hauskasti kantalaput juuri erivärisinä. Yllä olevissa sukissa näkyy myös selkeästi tuo, että miten värit kasaantuvat eri tavoin langan eri kohdista aloitettuna. Vasemmassa sukassa limet, vihretä ja tummat raidat sekoittuvat jalkaholvin kohdalla, oikeassa taas puolet jalkaholvista on lime-tumma raidoitus ja puolet vihreä-tumma.




Ensimmäisen sukan neulottuani, itselleni siis, siskonpoikani sattumalta sovitti kyseistä sukkaa. No kuinka ollakaan, se passasi hänen seitsenvuotiseen jalkaansa täydellisesti. Varastoissani oli vielä toinen väri samanmerkkistä lankaa, josta olin aikoinani meinannut tehdä kait säärystimet. Ajattelin sen värimaailman sopivan paremmin siskonpojalleni, joten tein ihan aavistuksen terästä lyhyemmät sukat hänelle.

Kiva oli tehdä pitkästä aikaa paksummalla langalla ja tällaista ihan perusjuttua, koska näistä tuli nopeasti valmista. Ihana oli myös lankakin neuloa, todella pehmeää. Ja muuten, onpa omassa sukkaparissani sattunut lasku-/ajatusvirhe kantalappua väsätessä, mutta eipä tuo näytä missään vaikuttavan. Täytyisi useammin tehdä tällaisia projekteja, niin sitä tuntisi saavansa joskus jotain valmistakin :) 


I taught knitting for 7th graders in my practice so I  knitted some teaching samples, as for example basic socks. First one I made for myself but it perfectly fitted for my nephew so I knitted another pair for him. I think the yarn was really lovely and soft to knit. It was fun and refreshing to knit something basic out of thicker yarn that I usually use. And I made these so fast! Definitely should make more often these kind of projects so that I would feel that something finishes at some point.

Ohje: omasta päästä/perussukkaohje (luotu 36 s, 2 oikein 2 nurin -joustin)
Lanka: Hjertegarn Ragg-stroempegarn, 70 % villa, 30 % polyamidi
Väri: Vaalea sukka 5499, tumma sukka 3299
Menekki: vaaleat 78 g, tummat 70 g
Puikot: 4,5 mm ruusupuiset sukkapuikot
Tiheys: 19 s x 24 krs /10 cm
Koko: vaaleat EU 36, tummat  EU 35-35,5

perjantai 10. lokakuuta 2014

Toukokuun lehdet syksyn väreissä




Ohje: Oi Ihana Toukokuu (R)
Lanka: Wollmeise Twin, 80 % merinovilla, 20 % polyamidi
Väri: Möhrechn
Menekki: noin 70 g 
Puikot: 2,5 mm metallipyöröt
Koko: EU 38

Aloin kesäkuussa neulomaan sukkia kummilleni 50 vuotissyntymäpäivien hätävaralahjaksi. Kuitenkin sain hänen lahjansa valmiiksi ajoissa (kudoin hänelle huivin, siitä toivottavasti myöhemmin) ja nämä sukat jäivät kesken. Sisarellani oli sopivasti nyt syyskuussa syntymäpäivät, joten ajattelin tehdä nämä hänelle, koska häneltä ohuita villasukkia uupuu.

Langaksi valitsin pirteän oranssin Wollmeisen, jota kätköissäni oli entuudestaan. Tein sukat itse asiassa itselleni sopivaksi (minulla on noin numeron pienempi jalka), mutta koska kokemuksesta tiedän, että Wollmeise tuppaa löystymään, niin nämä olivat erittäin hyvät sisartani ajatellen. 

Näistä tuli siis syksyn lehdet, sisareni syntymäpäiviä ajatellen :) Kiva oli malli ja kiva oli neuloa. Ehdottomasti voisin neuloa kyseisen mallin toistekin. 



I started to knit a birthday present for my godmother on June, but I did get to finish her actual present on time (I weaved a scarf, hopefully will blog about that in the future). Instead my sister had a birthday on September so I decided to made these for her. I used a Wollmeise yarn which I already had in my stash. These are just perfect fall leaves and my sister (and I) was very happy about them :) I think the pattern was great too and could use it again some time. 

tiistai 22. heinäkuuta 2014

Aurinkoa sukissa



Ohje: Rhombus (R) by Cookie A
Lanka: Handun Perussukkalanka, 75 % villa, 25 % polyamidi
Väri:?? Molemmat viihtyy(??)
Menekki: 79 g (1 kerä, 1000 g/kerä)
Puikot: 2,5 mm metallipyöröt
Koko: S (~EU 36)


Eräänä alkukevään iltana kävi ärsyttämään suunnattomasti puhelinmyyjät ja heistä koituva ylimääräinen päänvaiva ja stressi (kun palvelun on hölmöyspäissään mennyt tilaamaan). Vaikka minulla oli keskeneräisiä neuleprojekteja, tarvitsin jotain muuta neulottavaa. Jotain hieman erilaista ja haastellisempaa, jotain joka ei valmistuisi ihan vasemmalta kädeltä. Halusin neuloa sukat. 

Minulla oli eräs malli mielessä, mutta koska tietokone ei ollut päällä, en jaksanut alkaa ohjetta kaivamaan. Niinpä päädyin Sock.Knit.Love. -kirjan omistajana neulomaan jonkin ohjeen sieltä. Koska tiedän Wollmeisen olevan liian paksua lankaa Cookie A:n malleihin, jotta sukka sopisi minulle, ei minulla ollut montaa vaihtoehtoa käsillä. Valitsin Handun Perussukkalangan, joka sattui olemaan valmiiksi kerittykin, lähinnä sen pirteän (yksi)värityysensä vuoksi. Tätäkin lankaa olen hillonut pitkään, ja alunperin minun piti yhdistää se tämän langan kanssa joksikin kirjoneuleeksi. Toisin kuitenkin kävi. Kirjassa oli parikin mielekästä mallia, joista poikaystävän avustuksella päädyin tähän kyseiseen malliin.

Early on the spring I was a bit stressed and depressed and wanted to knit something refreshing although I had some projects unfinished. I wanted some challenging and wanted to knit socks. I had one pattern in my mind, but was at that moment too lazy to open my computer, so I took up my lovely Sock.Knit.Love -book and started to research. For a yarn I hadn't so many choices, because for a Cookie A model size S, Wollmeise is too loose for me. So I end up to knit Handu's Basic Sockyarn, which have waited for a right project. With a help of my boyfriend I decided to knit these socks.





Malli oli periaatteessa helppo, mutta aluksi täytyi olla tarkkana, mitä riviä oli neulomassa. Myös silmukoiden siirtämiskohdat täytyi neuloa kieli keskellä suuta. Mutta toisen sukan varren jälkeen opin kuviota jo hieman hahmottamaan ja neulominen oli joutuisampaa. 

Sukat valmistuivat viikkoja sitten, en vain ole saanut aikaiseksi niitä sileytettyä ja kuvattua, vaan otin ne heti käyttöön. Pidän niistä todella paljon ja erityisesti Handun Perussukkalanka (se ohut) on erittäin sopiva tiheydeltään Cookie A:n sukan S-kokoon, jotta minulle sopii. Wollmeisella kun on tapana löystyä. Tykkäsin kyllä mallistakin (kuten kaikista Cookie A:n malleista, ei vain ole aiemmin sattunut sopivaa lankaa), ja voisin nyt kerran neulottuani nämä, miettiä  mahdollisiin seuraaviin pientä muunneltavuutta... ;)

Basically the pattern was easy to knit, but at first you had to be sure on which round you were knitting. After the heel of the second sock I started to remember the pattern without looking at it. I finished these weeks ago, but didn't block and photographed them, instead took them to use immediately.  I really like the yarn and the gauge is perfect for me for Cookie A patterns.I also liked the pattern. Actually I love all the Cookie A patterns. But this one I could knit again in the future and I already have some ideas to modify it... ;)


perjantai 14. helmikuuta 2014

Sydämiä sydänjuuria myöten ystävälle


Ohje: Sydänjuuret (R)
Lanka: Gjestal Maija, 85 % villa, 15 % polyamidi
Väri: 258 Pinkki
Menekki: 97 g (2 kerää, 50 g/kerä)
Puikot: 3,5 mm metallipyöröt
Koko: ~ EU 38

Halusin neuloa eräälle ystävälleni pitsiset villasukat, koska hän on lahjonut minua niin paljon, ja halusin muutoinkin piristää häntä. Juuri sopivasti sain ystävänpäiväksi nämä valmiiksi, vaikka en sitä laskelmoinutkaan.

I wanted to knit socks for a friend who always give me some presents. Plus that I wanted to cheer her up a bit. And perfectly was this Valentine's day (it's a day of friends here in Finland). 




Malliksi valikoitu kaikin puolin täydellinen Sydänjuuret. Tiesin heti, että tämä malli oli saajalleen sopiva. Kovasti hän oli tykännyt sukista, ja sopivatkin olivat, joten sekös mieltä lämmittää :). Kaavio oli helppo oppia ulkoa, eikä näiden neulominen tuottanut suurta tuskaa. Itse asiassa tosi mukava oli neuloa, ja itsekin tykkään tuosta mallista, vaikka takajalan joustinneuleen tekisin ehkä toisin. Tosin ystävän jalan koosta kun ei ollut tarkkaa tietoa, niin tämä malli sopii lähes pohkeelle kuin pohkeelle. Ensimmäistä kertaa tuli kokeiltua ranskalaisen kantapäänkin neulomista, ja se on mielestäni erittäin istuva. Mutta saman mallin voisin toistekin neuloa. Lankakin oli ihan jees, sitä tosin jäi ensimmäisen sukan jälkeen 70 cm:n pätkä ja toisesta sukasta muutama hassu gramma.

I chose this in all way perfect pattern called Sydänjuuret (=Heartstrings). I immediately knew that it was perfect. And my friend liked these socks, that's heartwarming to hear. The pattern was easy to memorize and fast to knit without problems. I like the pattern as well, except I would probably change the k2p2 -part.  For the first time I knitted a french heel, and it fitted perfectly. Probably will knit this pattern again sometime. The yarn was okay too, although after the first sock I had 70 cm left of that skein and after the other only couple of grams.

Muokkaukset/Modifications: 
Kärjessä hieman sävelsin oman pään mukaan, en nimittäin jalkapöydän päällä tehnyt kuin reunan kaksi ensimmäistä nurjaa silmukkaa ja muutoin neuloin oikeaa. Kavennukset siis nurjien silmukoiden jälkeen. 

On the top of the toe I purled the two first and two last stitches and knitted all the others. Decreases I did next to these purl stitches. 

maanantai 2. syyskuuta 2013

Kesän viimeinen postaus


Ohje: Kulkukissa ja Kotitiikeri (R), Jenny Östman (Neulekirja)
Lanka: Handu bambu/silkkisukkalanka
Väri: ?? ... viihtyy (?)
Menekki: 96 g
Puikot: 2,5 mm pyöröt
Tiheys: 30 s x 39 krs / 10 cm

Ihastuin joskus valtavasti ohjeen sukkiin ja halusin toteuttaa itselleni kyseiset sukat. Aikansa muhittua langaksi valikoitui Handun lanka (alun perin ajattelin sitä johonkin muuhun), väristä en tiedä (en saa selvää, ehkä Molemmat viihtyy?).

I totally fell in love with these socks when I saw them and wanted to knit like those. After hard thinking I chose Handu's yarn, don't know the name of the color.

Aloitin sukat kärjestä. Jalkaterä valmistui todella nopeasti, mutta varren ainaoikein-osioon loin liian paljon silmukoita (42 s), joten sen neulominen oli todella puuduttavaa. Onpahan tarvittaessa pitkä varsi. Ja kuten aiemmin kirjoitin, niin näitä tehdessä tuli katsottua Saw I-VI sekä Dexterin neljä ensimmäistä tuotantokautta, joten ehkä se oma kituminen oli sieltä lievemmästä päästä ;)

Mutta tyytyväinen olen, vaikka tällaiset maanläheiset värit eivät kuulu lemppareihin, etenkään vihreä. Nyt tekisi mieli neuloa hirveästi kaikkea, mutta huomenna alkaa opiskelut ja senhän nyt arvaa, että aikaa ei jää millekään ylimääräiselle. Mihin tämä kesä taas katosi?! Asunto on onneksi suht ok, banaanilaatikoita on enää yksi (uskomatonta!) ja sekin on kirpparitavaraa. Mutta nythän se tavaroiden järjestely vasta alkaa :D  



I started to knit from toe. I knitted the foot pretty fast but the garter stitch leg was pure torture. But as I wrote earlier, I watched the Saw I-VI films and four first seasons of Dexter while knitting, so maybe it wasn't so horrible after all ;) I really like these socks although the colors isn't really "me"; I don't like these kind of earth-colors, specially this kind of green. Now I'm really keen to knit some more, but the hard studying begins tomorrow after the summer break and I know for sure that I don't have time for anything else. This summer was so fun and short, time flies when you have the blast...

torstai 1. elokuuta 2013

Colors of Life

Turnausväsymys on iskenyt. Asiat vain roikkuu, ei millään jaksaisi. Pitää tehdä ja sitä ja tätä ennen kuin voi tehdä jotain muuta. En voi purkaa loppuja tavaroita ennen kuin kirjahylly on kasattu. En voi kasata kirjahyllyä ennen kuin lattialistat on laitettu. En voi laittaa listoja ennen kuin ne on ostettu. Jne. Eli oikeastaan en voi purkaa mitään tavaroita. Olen jumittunut sängylle (koska en voi hankkia sohvaa ennen kuin kaikki on paikoillaan) Dexterin kaikkien kausien ääreen. Sentäs jotain sukkaa yritän samalla väkertää. Eli tätä:

I'm tiered. I havn't finsihed my moving yet. Before I can do this I have to do that. And so on. I have got stuck on my bed (because I can't buy a couch before everything are on their place)to watch all the seasons of Dexter. Although I try to knit at the same time, this sock:



  
Toisen olen saanut neulottua (katsoin silloin kaikki Saw-elokuvat) ja tämä on kovaa vauhtia valmistumassa. Mietin, että langan pitäisi kyllä olla punavalkoista ottaen huomioon töllön annin näitä valmistaessa. Mutta nimi on sopivasti Kulkukissa ja Kotitiikeri (R).

The first one I have finished (I watched all the Saw movies then) and this one will be soon (hopefully). I thought that the yarn should be red and white considering what I have watched while knitting these. But the name is aptly (direct translation): "An Alley Cat and A Home Tiger" (R).


Mutta ne tärkeimmät on jotakuinkin paikoillaan. Eli langat. Aiemminhan minulla oli nämä langat vain laatikoissa. No nyt niille on ihan oma kaappi. Nämä kaapit toimivat edellisessä asunnossa astiakaappeina. Tai siis tässä on vain vyyhdillä olevat langat sekä Cataniat, joissa on mielestäni aivan uskomattoman herkulliset värit. (Catanioista valmistuu virkattu peitto. Joskus vuosien päästä. Kunhan edes aloitan sen. Kunhan saan toisen peiton valmiiksi.)

Pinterestiä selattuani keksin idean järjestää langat värijärjestykseen. Olin järjestänyt langat jo pariin otteeseen, kun keksin lisätä kaappiin käsityökirjat, jotka käsittelevät lankatöitä (kirjonta, neulonta, virkkaus jne). Nämä myös väreittäin. Lopputulokseen olen itse oikein tyytyväinen. On yhtä kiva tuijottaa kuin töllöä :)

But the most important things are on their place. The yarns I mean.  Before I had these yarns in boxes. Now I have a cabin for them. After surfing on the Pinterest I got the idea to organize them as color codes. I had organized them a couple of times when I come up to put some of my craft books in there too. Here's the result which I'm very pleased with.



Ensimmäinen versio
First version

Toinen versio
Second version
Viimeinen versio, alaosa
The final version, the lower cabin


Viimeinen versio, yläosa
The final version, the upper cabin

keskiviikko 13. helmikuuta 2013

Suffelisukat

Ohje: Oma (R)
Lanka: Zauberball
Värit ja menekki: Durch die Blume 38 g, Schokocreme 34 g, Schatten 4 g, yht. 76 g
Tiheys:~30 x 40 /10 cm
Puikot: 2,5 mm pyöröt
Koko: EU 41

Tein miespuoliselle ystävälle sukat. Hänen toiveenaan oli saada ohuet villasukat ja "ei ole väliä vaikka niissä olisi sydämen kuvia". Joten päätin siis neuloa sukat kaikista Zauberball-jämistä (Vintage socks ja Back to Basics). Raidoitus muistutti ennen vihreän langan ilmaantumista ihan Suffelia, joten annoin nimeksi Suffelisukat. Jämiä jäi vieläkin yli. Kyllä on riittoissaa lankaa, kun kolmesta kerästä on neulottu kahdet miesten sukat ja kahdet lasten, ja vieläkin saa jotain esim. itselle lapaset tai lyhytvartiset sukat.

I knitted socks for a male friend. He wished to have light wool socks and "it doesn't matter even there would be hearts on them". So I decided to knit him socks from the rest of the Zauberball-skeins (Vintage Socks and Back to Basics). Before the green yarn showed up, the striping resembled the Finnish chocolate candy called Suffeli, so these are Suffeli socks. There are still some yarn left, although I have knitted two pairs of socks for men and two pairs for children. There's still enough for a pair of mittens or a shortleg socks for me. 


Aloitin nämäkin kärjestä, mutta loin 12 s/puikko, eli 24 s. Lisäsin joka toisella kerroksella 2 s/puikko kunnes silmukoita oli toisella puikolla 34 ja toisella 36 s (yhteensä 70 s). Aloitin raidoituksen, joka siis oli 4 kerrosta/raita. Neuloin 16 raitaa (21 cm sukan kärjestä) ja tein tiimalasikantapään. Jokin ajatuskatkos tuli toista sukkaa neulottaessa ja minun piti vaihtaa aloituskohtaa kantapään jälkeen, jotta raidoitus menisi tasan.Varteen neuloin 9 raitaa, kunnes vaihdoin Schokocremen Schatteniin. Neuloin vielä 5 raitaa, jonka jälkeen tein 4 oikein 2 nurin -joustinneuleen, joka oli kolmen raidan mittainen.

I knitted these too from the toe. I cast on 12 sts and increased 2 sts/needle every second round until had 34 sts and 36 sts/ needle. Totally 70 sts. I started the stripes after increases and knitted 4 rounds/ stripe. I knitted totally 16 stripes when started the short row heel. The foot measurement was from top 21 cm. After the heel I knitted 10 stripes (9 cm) and changed the Schokocreme to Schatten. Knitted 5 stripes with that and then knitted 4k 2 p -ribbing three stripes. 

lauantai 2. helmikuuta 2013

Back to basics


Ohje: Omasta päästä (R) (viimeinen kpl)
Lanka: Schoppel-Wolle Zauberball
Väri ja menekki:1993 Schokocreme, 65 g
Puikot:2,5 mm pyöröt
Tiheys: 30 s x 40 krs /10 cm
Koko: EU 33
 
Siskonpoika ei ole halunnut pitää villasukkia, koska kaikki hänen villaksukkansa ovat olleet liian paksuja. Sisareni pyysi minua neulomaan ohuet sukat pojalle. Koska poika on tarkka vaatteistaan, halusi hän vain ihan sileää neuletta sekä varteen että jalkaterään. Hieman kyllä revittelin ja tein lyhyen joustinneuleen varteen. 

My sister's son hasn't wear wool socks, because all of his socks has been too heavy. So I knitted him socks of lighter yarn. The boy decides himself what he wears so I asked him what kind of socks he would want to have. Answer was simple and plain. I took a little risk though and knitted for the leg 2k, 4p -ribbing as few centimeters. 
 

Olin hieman epävarma, että tuliko sukista liian isot (poika on  reilu viisivuotias), koska olen siis kuvannut sukat omissa jaloissani. Mutta ei, hyvin menivät pojalle ja pidetty on.

I wasn't sure if the socks became too big (he is 5,5,years old), because I have photographed these on my own feet. But they fitted perfectly and the boy has worn them.


Ohje: Oma (R) (viim. kpl)
Lanka: Schoppel-Wolle Zauberball
Väri ja menekki: 2079 Durch die Blume, 45 g
Puikot: 2,5 mm pyöröt
Tiheys: 30s x 40krs/10cm
Koko: EU 27











Samaan putkeen ajattelin sitten siskontytölle tehdä synttärilahjaksi samanlaiset sukat, mutta erivärisestä langasta. Ja ilmeisesti tyttö oli pitänyt sukista, koska oli mainostanut tarhatädilleen saaneensa lahjaksi ihanat villasukat. Allekirjoittaneen mieltä se lämmittää :) Ja kyllä ne on söööööpöt, kuten tyttö aina asiat ilmaisee. 

After that I thought to knit as a birthday present the same kind of socks for my sister's daughter too. The yarn has only a different color. The girl has been really happy about her socks as she told her kindergarten teacher that she got a lovely socks for the present. This aunt is very pleased about that :) And yes, the socks are so cuuuuuuuute, as she always says about cute things. 


Lankaan olen edelleen ihan tyytyväinen, vaikka pojan sukassa siinä olikin yhtäkkiä mustia kuituja. Näkyy ylemmässä kuvassa. Lisäksi raidoituksen värjäys ei ole mennyt aina tasan yhtä pitkäksi, kuten tytön sukista voi nähdä. 

I'm still quite pleased about the yarn, although there suddenly were some black fibers in the yarn of the boy's socks. As you can see on the picture above. Also stripe coloring hasn't the same length as you can see when you look at the picture of girl's socks.

-----------------------------------
Molemmat sukat olen aloittanut kärjestä (Judy's Magic Cast On) luomalla 6 silmukkaa puikolle. Pojan sukkiin lisäsin silmukoita joka toinen kerros kunnes niitä oli 62 ja tytön 52. Eli neuloin kaksi, lisäsin yhden vasemmalle (M1L= make one left) ja neuloin puikon kunnes 2 s jäljellä ja lisäsin yhden oikealle (M1R= make one right) ja neuloin kaksi, toinen puikko samoin. Jalkapöydän päällä olevalla puikolla oli siis lopulta 2 silmukkaa enemmän kuin jalkapohjan puolella. Neuloin pojan sukkia kärjestä mitattuna 16 cm ja tytön 13 cm ja aloitin tiimalasikantapään. Kantapään jälkeen neuloin pojan sukanvartta 13 cm ja tein 2 oikein 4 nurin -joustinneuletta 12 kerrosta. Tytön vartta neuloin 11 cm ja tein jousteeksi 4 oikein 2 nurin myös 12 kerrosta.

The pattern also in the Ravelry (click the link (R) ). I have started knitted from the toe, did Judy's Magic Cast On. Cast on 6 sts/needle. I increased every second round until had: on girl's socks 52 sts, boy's 62. So on the instep needle I had two sts more than the sole of the feet needle. Knitted until the measurement was on the girl's sock 13 cm, boy's 16 cm. After that started the short row heel. After the heel I knitted plain on the girl's sock 11 cm and boy's 13 cm. On the girl's socks I knitted 4k, 2p -ribbing and the boy's 2k, 4p -ribbing, knitted the ribbing 12 rounds and then bound off.

tiistai 8. tammikuuta 2013

Vintage socks

Ohje: Gentelman's Sock by Nancy Bush (R)
Lanka: Zauberball
Väri ja menekki: Schatten 85 g
Tiheys:~30 x 40 /10 cm
Puikot: 2,5 mm pyöröt
Koko: EU 42

Sukista meinasi tulla vintaget jo tekovaiheessa, meinaa näitä tehtiin kuin Iisakin kirkkoa. Ajattelin neuloa langolleni jo ajat sitten sukat 30-vuotis- ja joululahjaksi (hänellä on synttärit juuri ennen joulua). No synttärit ja joulut tulivat ja menivät ja aloitin sukkia vuoden myöhässä. Ja nyt vuosi aloituksen jälkeen sain ne vihdoin valmiiksi. Parempi myöhään kuin...  

These almost became vintage itself because I knitted them so long. I thought ages ago to knit for my brother-in-law thin wool socks as a Christmas and 30-year birthday present (he has a birthday just before Christmas). Well birthdays and Christmas came and gone and I started to knit the socks one year later. And now one year later from starting I finally finished them. Well, better late than... 

Tein sukkiin vahvistetun peruskantapään. Ensin sukista meinasi tulla liian löysät ja kavensin varressa yhteensä 18 silmukkaa pois. Sitten huomasin sukista tulevan liian tiukat (enkä tietenkään voinut purkaa), joten neuloin jalkateräosuuden hieman löysemmällä käsialalla. Oli muutes aika vaikeaa yhtäkkiä muuttaa käsialaa. Vaikka kuinka neulon mallitilkkuja ja kaikkea, niin en koskaan saa silmukkalukuja täsmäämään, huoh. 

I knitted thereinforced heel flap. First I thought that the socks will be too big, so I decreased totally 18 stitches. Then I noticed that they're going to be too tight so I had to knit with loose stitches. It wasn't so easy to suddenly change the knitting tightness. I don't understand, it doesn't matter how many sample pieces I knit forehead, they never match.

Sukista tuli lopulta kuitenkin sopivat ja aiheuttivat kateutta yhdessä jos toisessa... Ihan kivat oli neuloa (vaikka se veikin vuoden), lankakin oli ensimmäistä kertaa testauksessa ja oli hyvä. Varmasti tulen jatkossakin ostamaan, nytkin työn alla on parit sukat ja mietinnässä yhdet. 

Well, but socks fit perfectly and some people even envy them. They were quite nice to knit (although it took a year) and I used this yarn for the first time. I definitely come to buy it further too, at the moment I knit two socks out of it and one are yet in my mind.

Aikas jännää mitä kaikkea sileytys saa neuleelle aikaan :) 
Amazing what the blocking can do :) 

Ennen sileytystä
Before blocking

Sileytyksen jälkeen
After blocking



sunnuntai 21. lokakuuta 2012

Karusellissä


Ohje: Carousel (R)
Lanka: Simple Scarfs Handdyed Superwash Sock II (R)
Väri: Haven

Menekki: 92 g
Tiheys: 27 s x 40 krs
Puikot: 2,5 mm 

Koko: EU 36
















Töitä olisi vaikka kuinka valmiina, joskus kun vain ehtisi kuvaamaan ja kirjoittamaan. Nämä neuloin kesällä kesäsukiksi. Tosin valmistuivat vasta loppukesästä, joten jääkööt ensi kesää odottamaan. Niistä tuli juuri ja juuri sopivat, joten sukkien päälle ne eivät taida edes mennä. Ihastuin malliin kovin ja sukat oli helppo tehdä, aika aivotonta hommaa. Myös lanka on ihanan pehmeää.


I would have plenty of work finished, if I'd only have time to photograph and write. I knitted these socks on summer as a summer socks. Unfortunately finished them in the end of the summer, but hey, now I've already socks for the next summer. They nearly fit so I quess that there's no room for cotton socks underneath these. I immediately fell in love with the pattern. These socks were very easy to knit, was pretty brainless. I also love the yarn, it's so soft. 



Mallin muutokset:
Piti luoda 10 silmukkaa, mutta jossain välissä olen sen unohtanut ja loin 12, kuten ohjeessa. 
Spiraalin päätöksessä tein silmukoiden kavennuksen ensin 2 x joka 4. krs ja sen jälkee 2 x joka 2. krs. Toistin vielä kerran. 
Kantapäähän poimin 50 s ja varvasosaan 48 s. Varvasosaa kavensin kunnes minulla oli 12 s jäljellä eli 6 s/puikko. Parempi olisi ollut 16 s, 8 s/puikko.

Changes in the pattern:
I planned to CO 10 sts, but forgot that and CO 12 sts, as in the pattern.
In the end of the sprial I decreased 2 x every 4. round and after that 2 x ever 2. round. Repeated once. 
For the heel lap I picked up 50 sts and for the toe 48 sts. I worked with the toe until I had 12 stst, 6 stst/needle. Would have been better with 16 sts, 8 stst/needle.

perjantai 30. syyskuuta 2011

Lämmikettä siskolle

Sukat:
Ohje: Oma. Judy's magic cast on ja tiimalasikantapää
Lanka: NoroKureyon Sock
Värit: pinkki S 240 ja vihreä S164
Menekki: Pinkki ~20 g ja vihreä ~20 g
Tiheys: 28 s ja 40 krs
Puikot: 2 kpl 2,25 mm:n pyöröt







Siskolla oli syntymäpäivä taannoin ja päätin neuloa hänelle sukat lahjaksi. Samanlaiset kuin itsellä on, mutta raidoitus lähti vihreästä langasta kerän eri päästä ja näistä tein nilkkasukat. Sitten muistin, että viime vuonna tuli annettua myös sukat lahjaksi. Olen siis todella monipuolinen lahjojen suhteen :) No näistä Noroista jäi nilkkasukkien jälkeen vieläkin lankaa. Joten päätin tehdä sukkien kaveriksi lapaset. Sisko sai siis raitasetin. 

My sister had a birthday and I decided to knit socks for her, similar as I knitted for myself. Except I started the green skein from different end and these are ankle socks. Then I remembered that I gave her socks as a present on her last birthday too. What an imagination I have what comes to presents :) Well, after knitting the socks I still had some yarn left so I decided to knit mittens as well. 



Lapaset:

Ohje: Oma sovellus tästä (R). Judy's magic cast on
Lanka: NoroKureyon Sock
Värit: pinkki S 240 ja vihreä S164
Menekki: Pinkki ~20 g ja vihreä ~20 g
Tiheys: 28 s ja 40 krs
Puikot: 2 kpl 2,25 mm:n pyöröt







Lapaset neuloin poikkeuksellisesti ylhäältä alaspäin silmukkaluvun ollen kuitenkin eri kuin ohjeessa. Olisi kannattanut lisäyksien väliin kyllä neuloa välikerroksia, nyt lapaset levenivät tosi nopeasti kärjestä. Mutta hyvin istuvat, peukalosta tuli ehkä aavistuksen liian napakka, mutta mieluummin niin päin kuin että se olisi liian iso. 


I knitted the mittens from top to down. Except I had different numbers of stitches than in the pattern.  I should have knitted some rounds between the increases, it seems like the mitten is too large too soon. But all together these fit very well although the thumb is a bit too tight. But it's better that way than it would been too large.







Lankaa jäi punaista kerää ihan pieni nöttönen ja vihreää sitten sitäkin enemmän... Aika iso ero, molemmista kuitenkin on neulottu saman verran.

Is till had some yarn left, just a couple of grams of the pink skein and much more the green one. That's odd, because I have knitted exactly the same from both of these skeins.